Having no first-hand experience with the technology, the NPR article raises more questions than it answers
Most of my thoughts echo @peter3 - this is something that will appeal to larger chocolate makers and candy companies as they are the ones that pump chocolate around. In large plants where there are long runs I can see how this might help but as @peter3 also points out, pumping costs are negligible.
I can see the application in compound in candy factories and in enrobing in general. Because compound is reconstituted and not made directly from cocoa liquor the recipe can be optimized for the tech from the outset.
It's also not clear what applying this tech to tempered chocolate will do the temper and there are a lot of applications where that will turn out to be important.
The fat reduction aspect has two components - cost reduction (as a replacement for lecithin?), and fat reduction. I am with @luv-ice-cream when I say that fat has been demonized by the sugar lobby for far too long. So I personally don't find that argument either compelling or interesting.
If it can reduce manufacturing costs and be cost-effective, the tech will be adopted. In large volume applications where chocolate and compound are already being pumped around. I don't see it being useful for smaller makers as a stand-alone tech. If the sieve can also be made to out filter out particles above a certain size (or installed in existing filters), and filter out metal then I can see how it might be a part of a HAACP/FSMA regimen for smaller makers. If the price were right.
--
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
@DiscoverChoc